Informations, discussions et réseautage au 4ème Congrès ferroviaire trinational bk21

Le futur chemin de fer trinational

Quels sont les défis à relever par la Région trinationale dans l’accomplissement de cet objectif ? Quelles sont les solutions privilégiées par les représentants politiques, autorités administratives et sociétés ferroviaires allemandes, françaises et suisses ?

Programme
Vendredi 12 novembre 2021
09.00–18.30 h

Congress Center Basel, Messeplatz

Modération : Patrick Marcolli, Rédacteur en chef bz - Zeitung für die Region Basel

08:15 Café & Croissant
09:00 Message de bienvenue: Isaac Reber
Conseiller d'État du canton de Bâle-Campagne, vice-président Agglo Basel (trireno)
09:30

Pandémie et perspectives

  1. Développement spatial et de l'habitat du futur
    Dr.-Ing. Frank Friesecke, die STEG Stadtentwicklung GmbH, Stuttgart
  2. Développement des transports publics après la pandémie
    Prof. Dr.-Ing. Kay W. Axhausen, Directeur Institut Verkehrsplanung und Transportsysteme (IVT), ETH Zürich
  3. Perspectives nationales du transport ferroviaire de passagers et de marchandises  
    Dr. Peter Füglistaler, Directeur de l'Office fédéral des transports
  4. Les exigences d'une infrastructure ferroviaire moderne 
    Discussion avec les intervenants Axhausen, Friesecke et Füglistaler
11:00 Pause
11:30

Les prochaines stations du RER trinational

  1. Élargissement des offres
    • Dr. Emanuel Barth, Leiter trireno
  2. Développement des infrastructures
    • Marie-Véronique Gabriel, Directrice Adjointe Territoriale Grand Est, SNCF Réseau SA
    • Dr. Markus Demmler, DB Netz AG, Infrastrukturprojekte Südwest
    • Dr. Thomas Staffelbach, CFF SA, Infrastructure, coordinateur général Bâle
  3. Coopération entre les CFF et la SNCF
    • Michel Berchtold, CFF SA, Directeur régional moyen
    • Stéphanie Dommange, Directrice Régionale TER Grand Est, SNCF Voyageurs SA
13:00 Déjeuner de réseautage avec buffet debout et stands d'information
14:15 La connexion intelligente entre la ville et la campagne
Le transport de passagers et de marchandises du futur pose des défis croissants aux véhicules et aux infrastructures.
Comment les fabricants réagissent-ils ?
Session d'accueil de Siemens Mobility AG
15:10

Fixer le cap pour le long terme dans la région trireno

  1. Objectifs d'approvisionnement pour l'horizon avec « Herzstück »
    • Dr. Patrick Leypoldt, trireno, Directeur général Agglo Basel
  2. Infrastructures ferroviaires, gares et environnement urbain
    • Christoph Fessler, CFF SA, Expert en infrastructure, développement de réseaux
    • Dr. Marcus Bayer, Représentant de la direction du groupe pour les lignes ferroviaires allemandes sur le territoire suisse, DB AG
    • Dr. Martin Sandtner, Urbaniste cantonal et chef du département de l'aménagement du territoire et des concepts spatiaux, canton de Bâle-Ville
16:00 Pause
16:30

Colloque sur le transport trinational
De quel réseau et service ferroviaire l’agglomération trinationale de Bâle a-t-elle besoin ?

Intervenants et discussion

  • Martin Dätwyler, Directeur Handelskammer beider Basel
  • Dr. Dieter Salomon, Directeur exécutif Industrie- und Handelskammer Südlicher Oberrhein
  • Vincent Ducrot, CEO CFF SA
  • Dr. Sebastian Deininger, Chef du service Transports, aménagement du territoire, énergie et environnement, Chambre de commerce de Bâle
  • Esther Keller, Conseiller d'État du canton de Bâle-Ville, Président Agglo Basel (trireno)
  • Luc Gaillet, Membre du Bureau de la CCI Alsace Eurométropole

Mot de clôture
Esther Keller, Conseiller d'État du canton de Bâle-Ville, Président Agglo Basel (trireno)

17:45 Apéro riche
  • Kay W. Axhausen

    Pandémie et perspectives

    09.30–11.00 Uhr

    La pandémie changera-t-elle sur le long terme nos comportements de mobilité et le développement territorial ? Quelles sont les perspectives de la circulation de personnes et marchandises sur les rails et quelles seront les défs à relever dans le futur ?

    Intervenants

    • Prof. Dr.-Ing. Kay W. Axhausen
      Directeur Institut Verkehrsplanung und Transportsysteme (IVT), ETH Zürich
    • Dr.-Ing. Frank Friesecke
      die STEG Stadtentwicklung GmbH, Stuttgart
    • Dr. Peter Füglistaler
      Directeur de l'Office fédéral des transports
  • Stéphanie Dommange

    Les prochaines stations du RER trinational

    11.30–13.00 Uhr

    Comment fonctionne la coopération trinationale concernant le projet d’un RER commun ? Comment se réalisera le montage fnancier des projets transfrontaliers ? Les principaux partenaires impliqués donneront de plus amples informations sur l’avancement du RER trinational de Bâle et sur les prochaines étapes à franchir.

    Intervenants

    • Dr. Emanuel Barth
      Leiter trireno
    • Marie-Véronique Gabriel
      Directrice Adjointe Territoriale Grand Est, SNCF Réseau SA
    • Dr. Markus Demmler
      DB Netz AG, Infrastrukturprojekte Südwest
    • Dr. Thomas Staffelbach
      CFF SA, Infrastructure, coordinateur général Bâle

    Pour en discuter

    • Michel Berchtold
      CFF SA, Directeur régional moyen
    • Stéphanie Dommange
      Directrice Régionale TER Grand Est, SNCF Voyageurs SA
  •  Christoph Fessler

    Fixer le cap pour le long terme

    15.10–16.00 Uhr

    Quelles opportunités se présentent avec le « Herzstück » Bâle et quelles sont les consé- quences pour le plan d’urbanisme et les fonctions d’une gare moderne ? Laissez-vous directement informer sur les objectifs de l’offre et l’état actuel de la planifcation des projets d’infrastructure afférents.

    Intervenant

    • Dr. Patrick Leypoldt
      trireno, Directeur général Agglo Basel

    Pour en discuter

    • Christoph Fessler
      CFF SA, Expert en infrastructure, développement de réseaux
    • Dr. Marcus Bayer
      Représentant de la direction du groupe pour les lignes ferroviaires allemandes sur le territoire suisse, DB AG
    • Dr. Martin Sandtner
      Urbaniste cantonal et chef du département de l'aménagement du territoire et des concepts spatiaux, canton de Bâle-Ville
  • Vincent Ducrot

    Colloque sur le transport trinational

    16.30–17.45 Uhr

    De quel réseau et service ferroviaire l’agglomération trinationale de Bâle a-t-elle besoin ? Comment planifer l’infrastructure des chemins de fer transfrontaliers, afn d’optimiser son adaptation aux besoins des personnes et des entreprises ? Dans le cadre du Sympo- sium trinational des transports, les chambres de commerce de trois pays débattent avec les CFF et trireno des mesures nécessaires à adopter.

    Conférence et discussion

    • Martin Dätwyler
      Directeur Handelskammer beider Basel
    • Dr. Dieter Salomon
      Directeur exécutif Industrie- und Handelskammer Südlicher Oberrhein
    • Vincent Ducrot
      CEO CFF SA
    • Dr. Sebastian Deininger
      Chef du service Transports, aménagement du territoire, énergie et environnement, Chambre de commerce de Bâle
    • Esther Keller
      Conseiller d'État du canton de Bâle-Ville, Président Agglo Basel (trireno)
    • Luc Gaillet
      Membre du Bureau de la CCI Alsace Eurométropole

    Mot de clôture

    Esther Keller
    Conseiller d'État du canton de Bâle-Ville, Président Agglo Basel (trireno)